Sufit: od pokoju po szklany sufit i frazę „z sufitu”
Sufit to górna, pozioma ściana pomieszczenia, a w przenośni górna granica czegoś, np. sufit cenowy albo szklany sufit w karierze.
Sufit to górna płaszczyzna pomieszczenia, ale też obrazowa granica, której nie można przekroczyć. Kiedy ktoś mówi, że coś jest „wzięte z sufitu”, ma na myśli wymysł bez żadnych dowodów. Słowo jest używane w budownictwie, ekonomii, a także w życiu codziennym i w rozmowach o pracy.
- Górna ściana pomieszczenia. *Na suficie pojawiła się plama.*
- Górna granica (przenośnie). *Rząd wprowadził sufit cen na paliwa.*
- Szklany sufit. *Bariera awansu, której nie widać, a która istnieje.*
Odmiana
| Przypadek | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Mianownik | sufit | sufity |
| Dopełniacz | sufitu | sufitów |
| Celownik | sufitowi | sufitom |
| Biernik | sufit | sufity |
| Narzędnik | sufitem | sufitami |
| Miejscownik | suficie | sufitach |
Przykłady użycia
- Przemalowaliśmy sufit na biało.Rejestr neutralny, remont.
- Skakał pod sufit z radości.Frazeologizm: wyrażać wielką radość.
- To twierdzenie jest wzięte z sufitu.Wyrażenie potoczne o rzeczach zmyślonych.
Pisownia i pochodzenie
W miejscowniku mówimy „w suficie”: spółgłoska „t” przechodzi w „ć”, a końcówka brzmi „-ie”. Błędna jest zatem forma „w sufitcie”. Słowo pochodzi z włoskiego *soffitto*, od łacińskiego *suffixus*, czyli „przymocowany od dołu”. Dziś wiąże się z dachem i ze ścianą, choć dach to konstrukcja zewnętrzna, a sufit ma charakter wnętrzarski. Warto też odróżnić sufit od stropu: strop jest elementem konstrukcyjnym budynku, a sufit tylko jego wykończeniem.
Czy sufit i strop to to samo?
Nie. Strop to konstrukcja nośna między piętrami, a sufit to dolna powierzchnia stropu widoczna w pokoju.
Co znaczy „szklany sufit”?
To niewidoczna bariera, która utrudnia awans zawodowy, zwłaszcza kobietom i mniejszościom.