Dama: kobieta z klasą, królowa w kartach i pierwsza dama
Dama to dobrze wychowana, elegancka kobieta; także figura w kartach (dama pik) i określenie ukochanej w stylu dawnym.
Dama to kobieta wytworna, elegancka i dobrze wychowana. Łaciński przodek tego słowa, *domina*, znaczył „pani domu” i pochodzi od *domus* – tego samego rdzenia, który dał polski dom. W kartach dama to figura, a w polityce „pierwsza dama” to żona prezydenta.
- Elegancka, dobrze wychowana kobieta. *Zachowuje się jak prawdziwa dama.*
- Figura w kartach. *Wyłożył damę pik.*
- Ukochana (dawniej). *Dama jego serca czekała na liście.*
- Pierwsza dama – żona prezydenta. *Pierwsza dama otworzyła wystawę.*
Odmiana
| Przypadek | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Mianownik (kto?) | dama | damy |
| Dopełniacz (kogo?) | damy | dam |
| Celownik (komu?) | damie | damom |
| Biernik (kogo?) | damę | damy |
| Narzędnik (z kim?) | damą | damami |
| Miejscownik (o kim?) | damie | damach |
Przykłady użycia
- Wstała jak dama i podała mu rękę.Użycie pochlebne; sugeruje klasę i dobre maniery.
- Zagrał damę kier i wygrał rozdanie.Terminologia kart; obok „króla” i „waleta”.
- Pierwsza dama przyjęła delegację.Zwrot oficjalny; w prasie bywa też ironiczny.
Dama, dom i królowa
Słowo trafiło do polszczyzny z francuskiego *dame*, a to z łacińskiego *domina*. Pokrewne jest łacińskie *domus* („dom”), z którego wywodzi się też polskie dom – oba słowa mają ten sam praindoeuropejski rdzeń. Zwrot dama do towarzystwa to dawna płatna towarzyszka, dama dworu – towarzyszka królowej. Użyj słowa „dama”, gdy chcesz podkreślić klasę i maniery, a przy neutralnym opisie wybierz kobieta. Dama pik czy dama kier to figury w talii, czyli zestawie kart.
Czy „dama” to to samo co „kobieta”?
Nie. Dama to kobieta o wytwornych manierach; samo „kobieta” jest neutralne.
Jak odmienić „dama” w liczbie mnogiej?
Damy, dam, damom, damy, damami, damach.