Atak: natarcie, napad choroby i ostra krytyka
Atak to gwałtowne natarcie, napad choroby lub ostra krytyka. W sporcie oznacza też formację albo akcję ofensywną drużyny.
Atak to nagłe, zdecydowane działanie przeciwko komuś lub czemuś. Atakiem nazywamy zarówno szturm wojska, jak i nagłe pogorszenie zdrowia czy ostrą krytykę w gazecie. Słowo jest krótkie, ale znaczeń ma wiele, a czasownik od niego utworzony tworzy parę aspektową, o której piszemy niżej. Warto więc poznać każdy odcień, zanim użyjesz go w rozmowie, wypracowaniu albo komentarzu o meczu.
- Natarcie wojskowe. *Atak rozpoczął się o świcie.*
- W sporcie: akcja ofensywna lub formacja. *Atak naszej drużyny jest bardzo skuteczny.*
- Nagły napad choroby. *Miał atak astmy.*
- Ostra krytyka. *Atak opozycji na rząd trwał godzinami.*
- Cyberatak. *Atak hakerski zablokował stronę.*
Odmiana
| Przypadek | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Mianownik (co?) | atak | ataki |
| Dopełniacz (czego?) | ataku | ataków |
| Celownik (czemu?) | atakowi | atakom |
| Narzędnik (czym?) | atakiem | atakami |
| Miejscownik (o czym?) | ataku | atakach |
| Wołacz (o!) | ataku | ataki |
Przykłady użycia
- Piłkarze przeprowadzili groźny atak lewą stroną.Użycie sportowe: akcja ofensywna.
- Staruszek doznał ataku serca.W języku potocznym „atak serca” to zawał; w medycynie używa się nazwy zawał mięśnia sercowego.
- Atak na ministra był niesprawiedliwy.Znaczenie przenośne: ostra krytyka lub napaść słowna.
Atakować i zaatakować, czyli aspekt
- Atakować – aspekt niedokonany: *Wróg atakuje od rana.*
- Zaatakować – aspekt dokonany: *Wróg zaatakował o świcie.*
- Pochodzenie. Z francuskiego *attaque*, a to z włoskiego *attaccare* („przyczepić, zacząć”). Angielskie *attack* jest bliskim krewnym.
- Przeciwieństwo: obrona, a bliskie słowo to napad.
Czy „atak” i „napad” to to samo?
Często tak, ale „napad” kojarzy się bardziej z przestępstwem, a „atak” z działaniem wojskowym, sportowym lub medycznym.
Jak powiedzieć, że ktoś krytykuje bardzo ostro?
Że przypuścił atak na kogoś albo że go zaatakował.