Post: Wielki Post, wpis w sieci i posterunek – trzy słowa w jednym

Post to okres lub praktyka wstrzemięźliwości od jedzenia lub rozrywek, zwłaszcza Wielki Post przed Wielkanocą. Potocznie post to też wpis w mediach społecznościowych.

Jedno post w polszczyźnie obsługuje kilka światów. W kościele oznacza dyscyplinę i wyrzeczenie, a w sieci – krótki wpis, który ma zebrać polubienia. Oba sensy dzieli kilka stuleci, ale zapisują się tak samo.

Odmiana

PrzypadekLiczba pojedynczaLiczba mnoga
Mianownikpostposty
Dopełniaczpostupostów
Celownikpostowipostom
Narzędnikpostempostami
Miejscownikpościepostach

Post w zdaniu

Post, wpis i poszczenie

Różnica między znaczeniami łatwo gubi się w rozmowie. Gdy mówimy „post” w sieci, mamy na myśli konkretny komunikat, a gdy mówimy „post” w kościele – okres i praktykę. Wielki Post poprzedza Wielkanoc i według tradycji trwa czterdzieści dni. Po angielsku *post* kojarzy się jeszcze z pocztą i słupkiem, tymczasem polski „post” nie ma takiego sensu. Pokrewne słowa znajdziesz w haśle wiara oraz kościół. Język wciąż negocjuje, czy lepszy jest rodzimy „wpis”, czy zapożyczone „post”.

Czy „post” w internecie to poprawne słowo?

Tak, jest powszechnie używane, choć w tekstach formalnych wielu autorów woli słowo „wpis”.

Jak odmieniać „post” w miejscowniku?

„O poście”, „w poście”. Pamiętaj o zmianie st → ść, bo to ona sprawia trudność.

Źródła

WhatsAppXTelegramFacebook

Więcej słów 4-literowych