Sucette : bonbon, tétine et panneau publicitaire
Une sucette est un bonbon fixé au bout d'un bâtonnet, que l'on suce. Le mot désigne aussi une tétine pour bébé et, en ville, un panneau publicitaire sur pied.
La sucette est la friandise qu'on tient par un bâton, ronde ou plate, souvent au caramel ou aux fruits. Le mot vient du verbe *sucer*, avec le suffixe *-ette* des petites choses. Une sucette se déguste lentement : c'est un bonbon fait pour durer.
- Bonbon fixé sur un bâtonnet. *L'enfant a choisi une sucette à la fraise.*
- Tétine que l'on donne au bébé. *Le bébé s'endort avec sa sucette.*
- Panneau publicitaire sur pied (mobilier urbain). *Une affiche de concert sur la sucette de l'arrêt de bus.*
Formes et famille
| Forme | Mot | Remarque |
|---|---|---|
| Genre | une sucette | nom féminin |
| Pluriel | des sucettes | — |
| Verbe | sucer | « il suce » |
| Nom | suçon | marque laissée sur la peau ; au Québec, aussi la friandise |
| Synonyme | tétine | pour le sens « bébé » |
Dans des phrases
- Il ne quitte jamais sa sucette.Sens « tétine », très courant en France.
- On a acheté des sucettes à la foire.Sens « friandise ».
- La mairie a installé de nouvelles sucettes.Jargon de l'affichage urbain.
Une chanson à double sens
En 1966, Serge Gainsbourg écrit *Les Sucettes* pour France Gall, alors âgée de dix-neuf ans. La chanteuse l'interprète en toute innocence, comme l'histoire d'une fillette qui aime les sucettes à l'anis. Elle comprend plus tard les sous-entendus grivois glissés par l'auteur et en garde un souvenir amer. Selon les régions, le vocabulaire change : au Québec, la friandise s'appelle souvent un *suçon*.
Faut-il dire sucette ou tétine ?
Les deux se disent en France pour l'objet du bébé. *Tétine* est plus neutre ; *sucette* est plus familier.
Pourquoi appelle-t-on sucette un panneau publicitaire ?
Par sa forme : un grand panneau posé sur un pied étroit, comme une sucette géante.