Que veut dire « rancune » ? Le ressentiment qui dure
La rancune est le souvenir tenace d'une offense, accompagné du désir de s'en venger ou du refus de pardonner.
La rancune n'est pas une colère vive, c'est une colère qui a pris le temps de s'installer. On ne garde pas rancune pour une heure : la rancune se compte en années. Elle se distingue de la haine, plus violente, et s'efface parfois d'un simple « sans rancune ».
- Ressentiment durable après une offense. *Il lui garde rancune de cette trahison.*
- Disposition à ne pas oublier les torts. *Elle n'est pas du genre à avoir de la rancune.*
Formes et famille
| Mot | Classe | Exemple |
|---|---|---|
| rancune | nom féminin | une vieille rancune |
| rancunes | pluriel | des rancunes de famille |
| rancunier | adjectif masculin | un caractère rancunier |
| rancunière | adjectif féminin | une voisine rancunière |
| rancœur | nom féminin | amertume proche |
En contexte
- Sans rancune ! On se revoit la semaine prochaine.Formule courante pour clore un différend à l'amiable.
- Elle a gardé une rancune tenace contre son frère.Collocations : tenace, vieille, sourde.
- Je ne vous en tiens pas rancune.Tour soutenu : *tenir rancune à quelqu'un de quelque chose*.
Rancune, rancœur, ressentiment
- Rancune : on se souvient du tort et on en veut à la personne.
- Rancœur : amertume plus intérieure, souvent liée à une déception.
- Ressentiment : terme plus neutre, utilisé en psychologie et en philosophie (Nietzsche).
- Antonyme : le pardon, qui met fin à la rancune.
- Origine : latin populaire *rancura*, croisement de *rancor* (rancœur) et de *cura* (souci).
Rancunier ou rancunieux ?
On dit *rancunier, rancunière*. « Rancuneux » est un vieux mot sorti d'usage.
« Sans rancune » est-il poli ?
Oui, c'est une formule amicale, un peu familière, pour dire qu'on ne garde pas de colère.