Que veut dire amant ? Du héros de Racine à la liaison cachée
Un amant est un homme qui a une relation amoureuse et sexuelle avec une personne sans être marié avec elle, souvent en dehors du couple officiel ; en langue classique, c'était simplement celui qui aime et est aimé.
Le mot amant a beaucoup changé de couleur. Chez Racine, il désigne un soupirant passionné, sans rien d'illicite. Aujourd'hui, l'amant est presque toujours celui qu'on cache.
- Homme qui a une liaison. *Elle a quitté son mari pour son amant.*
- Les amants : couple amoureux. *Les amants de Vérone.*
- Sens classique : celui qui aime. *Un amant fidèle et malheureux.*
- Passionné de (littéraire). *Un amant de la nature.*
Formes
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom masculin | un amant | un amant jaloux |
| Féminin | une amante | rare, littéraire |
| Pluriel | des amants | des amants maudits |
| Équivalent féminin courant | une maîtresse | la maîtresse du roi |
| Famille | aimer, amour | même racine latine |
Exemples
- Ils sont amants depuis des années.Au pluriel, désigne les deux partenaires d'une liaison.
- La femme, le mari et l'amant : le trio du vaudeville.Usage littéraire et théâtral, souvent comique.
- Roméo et Juliette sont des amants célèbres.Ici sans idée d'adultère : couple d'amoureux.
Amant, amoureux, petit ami
- Amoureux : celui qui éprouve de l'amour, sans précision sur la relation.
- Petit ami, copain : partenaire d'un couple non marié, terme neutre et courant.
- Amant : insiste sur la relation sexuelle, souvent cachée.
- Chum (Québec) : petit ami ; *blonde* pour une petite amie.
- Le mot vient du latin *amans*, participe présent de *amare*, « aimer ».
Le féminin de amant est-il amante ?
Oui, mais il est rare ; l'usage courant dit *maîtresse*.
Peut-on employer amant pour un couple marié ?
Dans la langue poétique, oui : *amants* peut désigner deux époux passionnés.