Durée : combien de temps cela dure
La durée est l'espace de temps pendant lequel une chose existe, se déroule ou reste valable, mesuré du début à la fin.
La durée mesure le temps qui s'écoule entre un début et une fin : celle d'un film, d'un trajet, d'un contrat. On ne choisit pas toujours la durée d'une chose, mais on peut décider de ce qu'on en fait. Le mot vient du verbe *durer*.
- Espace de temps mesurable. *La durée du vol est de trois heures.*
- Persistance dans le temps. *Ce matériau est fait pour la durée.*
- Musique : longueur d'une note. *La blanche a une durée de deux temps.*
- Philosophie : temps vécu (Bergson). *Bergson oppose la durée au temps des horloges.*
Formes et expressions
| Forme | Exemple | Remarque |
|---|---|---|
| Genre | une durée | nom féminin |
| Pluriel | des durées | |
| Verbe | durer | ça dure longtemps |
| Sigle | CDD / CDI | contrat à durée (in)déterminée |
| Expression | de longue durée | location, maladie |
Exemples
- Elle a signé un CDD d'une durée de six mois.Vocabulaire du travail en France.
- La durée de vie d'une batterie dépend de son usage.« Durée de vie » s'emploie pour les objets.
- Pour une durée indéterminée, le magasin est fermé.Formule administrative.
Durée, délai ou période ?
- Durée : longueur d'un temps, du début à la fin (*la durée du match*).
- Délai : temps accordé pour faire quelque chose, avec une échéance (*un délai de dix jours pour payer*).
- Période : tranche de temps caractérisée (*la période des fêtes*).
- Le latin *durare*, « durcir, résister », explique le lien avec *dur* : ce qui dure, c'est ce qui tient bon.
Faut-il écrire « durée de temps » ?
C'est un pléonasme : la durée est déjà du temps. Dites simplement « durée ».
CDD et CDI, que veulent dire ces sigles ?
Contrat à durée déterminée et contrat à durée indéterminée ; ce sont des termes du droit du travail français.