Wartość, cena, koszt — czym różnią się te słowa?

Wartość to słowo, które zmienia się razem z kontekstem. W ekonomii oznacza cenę, w matematyce liczbę, a w etyce zasadę, którą cenimy ponad inne. Cena mówi, ile zapłacisz, a wartość, ile dana rzecz jest dla ciebie warta, i te dwie liczby wcale nie muszą się pokrywać. Rzeczownik pochodzi od przymiotnika *wart*, czyli „mający pewną cenę lub zasługujący na coś”.

• Miara ceny lub użyteczności. *Dom ma wartość pół miliona złotych.*
• Wielkość liczbowa. *Wartość wyrażenia wynosi cztery.*
• Zasada moralna (zwykle w liczbie mnogiej). *Uczciwość to dla niego główna wartość.*
• Przydatność. *Książka ma dużą wartość edukacyjną.*

Odmiana

Przykłady

• Ta moneta ma wartość kolekcjonerską.Przymiotnik „kolekcjonerska” precyzuje rodzaj wartości.
• Nie zna wartości pieniądza.Dopełniacz wymagany po czasowniku przeczącym.
• Zdrowie to największa wartość.Przenośnie, o ideałach.

Wartość, cena, koszt

• Cena — kwota na metce; cena wynika z ustaleń sprzedawcy.
• Koszt — suma wydatków potrzebnych do wytworzenia czegoś; koszt bywa niższy lub wyższy od ceny.
• Wartość — szersza ocena, uwzględniająca korzyści i potrzeby.
• Wartości w liczbie mnogiej oznaczają zasady, takie jak uczciwość, lojalność czy wolność.

Przy okazji: słowo kończy się na „-ość”, jak „miłość” czy „wolność”, a przed „ć” zawsze piszemy „ś”.