Kariera: droga zawodowa, nie tylko szybki awans
Kariera to przebieg życia zawodowego, zwykle z awansami i sukcesami. W mowie potocznej bywa też synonimem szybkiego wzlotu.
Pytanie „jaką masz karierę?” brzmi inaczej niż „jaką masz pracę?”. Kariera to cała ścieżka: od pierwszej posady po stanowiska, które zajmujesz. Słowo pochodzi od łacińskiego wyrazu oznaczającego drogę dla wozów, więc kariera od początku była drogą, którą się jedzie.
- Przebieg życia zawodowego. *Jej kariera naukowa trwa już trzydzieści lat.*
- Szybki awans, sukces. *Zrobił zawrotną karierę w polityce.*
- Sposób na życie w danej dziedzinie. *Kariera sportowa jest krótka.*
Odmiana
| Przypadek | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Mianownik | kariera | kariery |
| Dopełniacz | kariery | karier |
| Celownik | karierze | karierom |
| Biernik | karierę | kariery |
| Narzędnik | karierą | karierami |
| Miejscownik | karierze | karierach |
Przykłady użycia
- Zrobiła karierę w dużej firmie.Typowa kolokacja: „robić karierę”.
- Zrezygnował z kariery dla rodziny.Dopełniacz po „z”; ton neutralny.
- Ten piosenkarz zrobił karierę na jednej piosence.Potocznie, z lekkim przekąsem.
Pochodzenie i pochodne
Polskie kariera przyszło przez francuskie *carrière* z włoskiego *carriera*, a to od łacińskiego *carrus*, czyli wóz. Pierwotnie oznaczało tor lub drogę, po której jeździły wozy. Od tego samego pnia pochodzi także czasownik *karierować*, dziś już rzadki. Pochodne słowo karierowicz jest pejoratywne i oznacza osobę, która dla awansu gotowa jest na wiele. Przeciwieństwem kariery bywa porażka, a jej owocem sukces, choć kariera nie zawsze oznacza jedno i drugie.
Czy „robić karierę” to to samo co „mieć karierę”?
Nie do końca. „Robić karierę” oznacza dążenie i awansowanie, „mieć karierę” raczej jej stan lub przebieg.
Czy karierowicz to komplement?
Nie. To słowo ma wydźwięk negatywny i sugeruje, że ktoś liczy się głównie z własnym awansem.