Akcja! Co znaczy to słowo na planie, na giełdzie i w ratownictwie?
Akcja to działanie, przebieg zdarzeń w utworze, zorganizowane przedsięwzięcie albo papier wartościowy będący udziałem w spółce.
Akcja należy do słów, które zmieniają sens w zależności od sceny. Na planie filmowym krzyczy się „akcja!”, na giełdzie kupuje się akcje, a strażak wyjeżdża na akcję ratunkową. Wspólny rdzeń to działanie.
- Działanie, czyn. *Natychmiastowa akcja uratowała sytuację.*
- Przebieg wydarzeń w utworze. *Akcja filmu toczy się w Krakowie.*
- Zorganizowane przedsięwzięcie. *Akcja charytatywna zebrała tysiące złotych.*
- Udział w spółce akcyjnej. *Kupił akcje banku.*
- Operacja służb. *Policja przeprowadziła akcję w nocy.*
Odmiana
| Przypadek | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Mianownik | akcja | akcje |
| Dopełniacz | akcji | akcji |
| Celownik | akcji | akcjom |
| Biernik | akcję | akcje |
| Narzędnik | akcją | akcjami |
| Miejscownik | akcji | akcjach |
Akcja w zdaniach
- Zero akcji, same rozmowy – ten film mnie nudził.Potocznie: „akcja” jako dynamiczna fabuła.
- Wiosną ruszy akcja sadzenia drzew.Organizacyjne znaczenie: kampania, przedsięwzięcie.
- Wartość akcji spadła o pięć procent.Język rynku kapitałowego: akcja = udział w spółce.
Fałszywi przyjaciele i frazeologia
- Angielskie *action* nie zna znaczenia „udział w spółce”: to *share* lub *stock*. Polska akcja łączy więc kilka angielskich wyrazów.
- Akcja i reakcja – w fizyce trzecia zasada dynamiki: na każde działanie przypada równe przeciwdziałanie.
- Akcja serca – rytm pracy serca; lekarz mówi: „akcja serca jest miarowa”.
- Z łaciny *actio* („działanie”) z czasownika *agere*. Zobacz pokrewne wpisy: reakcja i misja.
Czym różni się akcja od obligacji?
Akcja daje udział we własności spółki, obligacja jest pożyczką dla emitenta.
Czy mówi się „na akcji” czy „w akcji”?
Zwykle „w akcji”: *ranny w akcji*. „Na akcji” spotkasz tylko w wyrażeniach typu „wyjechać na akcję”.