Furia: tra rabbia violenta e fretta (in fretta e furia)
La furia è uno stato di collera violenta e incontrollata, ma anche un impeto improvviso di forze naturali o di un movimento.
La furia è una collera che non si trattiene. Nell'antica Roma le Furie erano le divinità della vendetta, che perseguitavano i colpevoli. Dal latino *furere*, «infuriare», la parola ha dato *furioso*, *infuriarsi* e il modo di dire *in fretta e furia*.
- Collera violenta. *Andò su tutte le furie.*
- Impeto di fenomeni naturali. *La furia del vento.*
- Fretta eccessiva, nella locuzione. *In fretta e furia.*
- Donna molto adirata, in senso figurato. *Una furia scatenata.*
Forme e derivati
| Forma | Valore | Esempio |
|---|---|---|
| Plurale | furie | le furie dell'inferno |
| Aggettivo | furioso | un toro furioso |
| Verbo | infuriarsi | si infuria subito |
| Aggettivo | furente | furente di rabbia |
| Locuzione | a furia di | a furia di insistere |
Come si usa
- Quando ha saputo la notizia, è andato su tutte le furie.Colloquiale: è arrabbiatissimo.
- Siamo usciti in fretta e furia.Locuzione avverbiale: con grandissima fretta.
- A furia di ripetere, ha imparato.Con il senso di «a forza di».
Furia, rabbia e ira
- La rabbia è un sentimento durevole, la furia è l'esplosione di quel sentimento; l'ira è più letteraria e solenne.
- «A furia di» esprime la ripetizione di un'azione che porta a un risultato.
- Nella mitologia latina le Furie erano tre; in greco corrispondevano alle Erinni.
«In fretta e furia» è un'espressione corretta?
Sì: è una locuzione consolidata che rafforza la fretta con la furia.
Furia e furore sono sinonimi?
Quasi: furore è più alto e letterario, furia più comune e concreto.