Foglia: più che un'appendice dell'albero
La foglia è la parte piatta e verde di una pianta, che compie la fotosintesi; per estensione indica una lamina sottile, come la foglia d'oro.
La foglia è la fabbrica di zuccheri di ogni pianta. Mangiare la foglia significa accorgersi di un inganno, e l'origine del modo di dire resta incerta. È una delle espressioni più vive della lingua.
- Organo verde delle piante. *Le foglie cadono in autunno.*
- Lamina sottilissima di metallo. *Una cornice rifinita con foglia d'oro.*
- Foglia di una porta o di un tavolo. *Il tavolo ha due foglie ribaltabili.*
Forme
| Aspetto | Forma | Nota |
|---|---|---|
| Genere | femminile | la foglia |
| Plurale | foglie | le foglie |
| Diminutivo | foglietta, fogliolina | una fogliolina di menta |
| Aggettivo | fogliare | apparato fogliare |
| Derivato | fogliame | il fogliame fitto |
Come si usa in una frase
- In autunno le foglie diventano rosse e gialle.Descrizione stagionale molto comune.
- Ha capito la situazione e ha mangiato la foglia.Colloquiale: scoprire un trucco.
- Il pasticcere decorò la torta con foglia d'oro alimentare.Uso tecnico e gastronomico.
Un modo di dire e un plurale da ricordare
- Mangiare la foglia. Capire un inganno o un secondo fine; l'origine resta incerta.
- Foglia di fico. Copertura minima per nascondere qualcosa di scomodo, con riferimento al racconto biblico.
- Plurale. In *foglie* la i fa parte del gruppo gli: si pronuncia come in *famiglia*, senza una i separata.
- Origine. Dal latino *folia*, plurale neutro di *folium*, poi diventato femminile singolare.
Come si pronuncia foglie?
Con il suono molle gli, come in famiglia: fòl-lie, non fòl-gle.
Foglia e foglio sono parole imparentate?
Sì, entrambe derivano da *folium*; il foglio di carta richiama la sottigliezza di una foglia.