Armadio: il mobile che conserva i vestiti
L'armadio è un mobile chiuso con ante usato per conservare abiti e oggetti; la parola, di origine latina, indicava in origine un ripostiglio per le armi.
L'armadio è il mobile che ogni casa possiede. Il suo nome conserva un ricordo sorprendente: in latino *armarium* era l'armeria, il luogo dove si custodivano le armi. Col tempo ha cambiato contenuto, ma non il nome.
- Mobile. Per vestiti e biancheria. *Un armadio a due ante.*
- Armadio a muro. Incassato nella parete.
- Persona robusta. Uso scherzoso. *È un armadio di uomo.*
Forme
| Forma | Voce | Esempio |
|---|---|---|
| Genere | maschile | l'armadio |
| Plurale | armadi | gli armadi |
| Alterato | armadietto | un armadietto del bagno |
| Accrescitivo | armadione | un armadione antico |
| Parola affine | guardaroba | il guardaroba di casa |
Come si usa
- Metto il cappotto nell'armadio della camera.Uso quotidiano.
- Ogni famiglia ha uno scheletro nell'armadio.Modo di dire: un segreto vergognoso.
- In palestra ho un armadietto con il lucchetto.Spogliatoi e uffici.
Armadio, guardaroba e dintorni
- Etimologia: dal latino *armarium*, derivato di *arma*; nel Medioevo era un mobile per conservare anche libri e documenti preziosi.
- Guardaroba: può indicare l'armadio, la stanza o l'insieme degli abiti.
- Scheletro nell'armadio: traduzione dell'inglese *skeleton in the closet*; l'immagine è internazionale.
- Differenza: il *cassettone* ha i cassetti, l'armadio le ante; il *comò* è un cassettone basso, spesso con lo specchio. Nei traslochi si parla anche di *armadio guardaroba* quando è molto capiente e profondo.
Armadio o armadietto?
*Armadietto* è più piccolo, tipico di bagni, scuole e spogliatoi.
Come si scrive il plurale?
*Armadi*, regolare.
Che cosa vuol dire armadio a muro?
Un armadio incassato nella parete, senza ingombrare la stanza.