Prison : le lieu de détention et la peine
La prison est un établissement où l'on enferme les personnes condamnées ou en attente de jugement ; le mot désigne aussi la peine d'emprisonnement.
La prison enferme ceux que la justice a condamnés. Étymologiquement, la prison est d'abord une « prise » : le mot vient du latin *prehensio*, « action de saisir ». Le détenu y vit en cellule, sous la surveillance de gardiens.
- Établissement de détention. *La prison de la Santé.*
- Peine d'emprisonnement. *Il a pris deux ans de prison.*
- Lieu ou situation qui enferme. *Ce mariage était une prison.*
Formes et famille
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Singulier | prison | une prison moderne |
| Pluriel | prisons | la surpopulation des prisons |
| Genre | féminin | la prison |
| Personne | prisonnier, prisonnière | un prisonnier de guerre |
| Verbe | emprisonner | emprisonner un suspect |
Dans la phrase
- Il risque cinq ans de prison ferme.*Ferme* : à purger réellement, par opposition au *sursis*.
- Elle a été mise en prison préventive.Avant le jugement ; on dit *détention provisoire* en France.
- Aimable comme une porte de prison.Expression ironique : très désagréable.
Mots voisins selon les pays
- France : *maison d'arrêt* (prévenus, courtes peines) et *centre de détention*.
- Québec et Canada : *prison* pour les peines de moins de deux ans, *pénitencier* au-delà.
- Belgique et Suisse : *prison* et *établissement pénitentiaire*.
- Familier : *taule* ou *tôle*, *trou*, *placard*.
- La *peine* de prison peut être assortie d'un sursis.
Prison et bagne, c'est pareil ?
Non : le bagne imposait des travaux forcés, souvent outre-mer ; il a été aboli en France au XXᵉ siècle.
Comment appelle-t-on la personne enfermée ?
Un détenu ou un prisonnier ; *prisonnier* s'emploie aussi pour la guerre.