Linge : draps, serviettes et vêtements à laver
Le linge désigne l'ensemble des pièces de tissu à usage domestique — draps, serviettes, nappes — ainsi que les sous-vêtements et les vêtements que l'on lave.
Le linge, c'est tout ce qui passe à la machine : draps, taies, torchons, chaussettes. Le mot est collectif, on dit « faire le linge » et non « faire les linges ». Dans une maison, le linge ne finit jamais : à peine plié, il est déjà sale. Il se lave avec de la lessive.
- Ensemble des tissus domestiques. *Le linge de maison est rangé dans l'armoire.*
- Vêtements à laver ou lavés. *Elle étend le linge sur le balcon.*
- Morceau de tissu (Suisse, vieilli ailleurs). *Essuie-toi avec ce linge.*
Formes et dérivés
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom masculin | le linge | du linge propre |
| Pluriel (rare) | des linges | des linges brodés |
| Dérivé | lingerie | le rayon lingerie |
| Dérivé | lingette | une lingette pour bébé |
| Métier | lingère | la lingère de l'hôtel |
Le mot en situation
- Il faut sortir le linge de la machine avant qu'il sente.Emploi collectif : *le linge* au singulier, jamais compté.
- Il est devenu blanc comme un linge en apprenant la nouvelle.Expression : pâlir brusquement sous le coup d'une émotion.
- Passe-moi un linge, j'ai les mains mouillées.En Suisse romande, *un linge* désigne couramment une serviette ou un essuie-mains.
Expressions et variantes régionales
- Laver son linge sale en famille : régler ses conflits entre soi, sans témoins.
- Du beau linge (familier) : des gens chics ou célèbres.
- Origine : du latin *lineus*, « fait de lin », car le linge était d'abord en toile de lin.
- Suisse et Belgique : un *linge* (Suisse) ou un *essuie* (Belgique) correspondent à la serviette de toilette française.
Peut-on dire « des linges » ?
Oui, mais c'est rare : le pluriel désigne des pièces distinctes, souvent anciennes.
Quelle différence entre linge et lingerie ?
Le linge est l'ensemble des tissus lavables ; la lingerie désigne surtout les sous-vêtements féminins, ou la pièce où l'on traite le linge. On le couche ensuite dans un drap propre.