Langue ou langage ? Le mot qui parle de lui-même
La langue est l'organe musculaire de la bouche qui sert au goût et à la parole. C'est aussi le système de communication propre à une communauté : le français, l'arabe, le wolof.
La langue est à la fois un muscle et un monde. On peut avoir une langue maternelle et donner sa langue au chat le même jour. Le mot passe de la bouche à la grammaire sans changer de forme.
- Organe de la bouche. *Il s'est brûlé la langue avec sa soupe.*
- Système linguistique d'un peuple. *Le français est langue officielle dans une trentaine de pays.*
- Manière de s'exprimer. *La langue de Molière, la langue de bois.*
- Forme allongée. *Une langue de terre s'avance dans la mer.*
Formes
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Genre | féminin | une langue vivante |
| Pluriel | langues | les langues régionales |
| Nom proche | langage | le langage des signes |
| Adjectif savant | lingual / linguistique | un trouble linguistique |
| Personne | linguiste | une linguiste réputée |
Exemples
- Je donne ma langue au chat.Renoncer à deviner ; registre familier.
- Tourne ta langue sept fois dans ta bouche avant de parler.Conseil de prudence, proverbial.
- Elle a la langue bien pendue.Parler beaucoup et avec aisance.
Langue, langage, parole
- Langue : système propre à une communauté (le français, le basque).
- Langage : faculté humaine de communiquer, ou manière de parler (langage soutenu).
- Parole : l'usage individuel de la langue ; distinction posée par Ferdinand de Saussure.
- Étymologie : latin *lingua*, qui désignait déjà l'organe et l'idiome.
- La langue de bois désigne un discours figé qui évite de dire les choses.
« Langue maternelle » : que veut-elle dire ?
La première langue apprise dans l'enfance, pas forcément celle de la mère.
Combien de pays ont le français comme langue officielle ?
Une trentaine environ, dont la France, la Belgique, la Suisse, le Canada et de nombreux pays d'Afrique.