Cerise : le fruit rouge, la couleur et le temps des cerises
La cerise est le petit fruit rond à noyau du cerisier, rouge ou noir, qui mûrit au début de l'été ; le mot désigne aussi une couleur rouge vif.
La cerise annonce l'été : elle mûrit en juin et ne se conserve que quelques jours. Le mot vient du latin *cerasum*, emprunté au grec. La cerise sur le gâteau, c'est le petit détail qui rend une bonne chose parfaite, ou une mauvaise encore pire.
- Fruit du cerisier. *Un panier de cerises bien mûres.*
- Couleur rouge vif. *Des chaussures cerise.*
- Argot : malchance. *Quelle cerise, il pleut encore !*
Formes et famille
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Genre | une cerise | nom féminin |
| Pluriel | des cerises | des cerises griottes |
| Arbre | un cerisier | le cerisier du Japon |
| Couleur | cerise (invariable) | des robes cerise |
| Variétés | griotte, bigarreau, guigne | selon le goût |
Exemples
- Et cerise sur le gâteau, il a gagné la finale.Locution très courante, souvent ironique.
- Au Québec, on entend aussi « la cerise sur le sundae ».Variante québécoise de l'expression.
- Avec ma cerise habituelle, j'ai raté le train.Argot : *avoir la cerise*, avoir la poisse.
Le Temps des cerises
Cette chanson a été écrite en 1866 par Jean-Baptiste Clément, sur une musique d'Antoine Renard. Simple chanson d'amour au départ, elle est devenue l'hymne de la Commune de Paris (1871), car l'auteur, communard, l'avait dédiée à une ambulancière. Depuis, elle évoque à la fois l'amour perdu et l'espérance sociale. Le mot *cerise* y désigne la brièveté du bonheur.
Faut-il écrire « des robes cerises » ?
Non : *cerise* employé comme couleur reste invariable, comme *marron* ou *orange*.
Pourquoi dit-on « la cerise sur le gâteau » ?
Par l'image de la cerise confite posée au sommet d'un gâteau décoré : la touche finale.