Que veut dire « arrière » ? Position, défenseur et arrière-pensée
Arrière désigne la partie située derrière, à l'opposé de l'avant. C'est aussi un adverbe (en arrière), un adjectif invariable et, en sport, un joueur de défense.
Arrière indique ce qui se trouve derrière : le fond d'une voiture, le passé, la défense d'une équipe. Faire un pas en arrière, ce n'est pas toujours reculer : c'est parfois prendre du recul.
- Partie postérieure. *Les enfants montent à l'arrière de la voiture.*
- Adverbe (en arrière). *Il a regardé en arrière.*
- Adjectif invariable. *Les roues arrière.*
- Joueur de défense (sport). *L'arrière gauche a sauvé le ballon.*
- Interjection, ordre de reculer (vieilli). *Arrière, misérable !*
Formes et composés
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom masculin | l'arrière | À l'arrière du bus. |
| Adjectif invariable | arrière | Les feux arrière. |
| Composé | arrière-pensée | Des arrière-pensées. |
| Composé | arrière-grand-père | Mes arrière-grands-pères. |
| Composé | arrière-pays | L'arrière-pays niçois. |
En contexte
- Elle n'a aucune arrière-pensée.Intention cachée ; s'écrit avec un trait d'union.
- Revenons en arrière dans l'histoire.« En arrière » : vers le passé ou vers l'arrière.
- Au Québec, on entend « reculer par en arrière ».Tournure familière et pléonastique, fréquente à l'oral québécois.
Le piège du pluriel
- Dans les composés, arrière ne prend jamais de *s* : *des arrière-boutiques*, *des arrière-pensées*. Seul le second élément s'accorde.
- Comme adjectif, il reste aussi invariable : *les sièges arrière*.
- Son contraire, avant, suit les mêmes règles : *les roues avant*. Voir aussi avance et dos.
- Étymologie : du latin populaire *ad retro*, « vers l'arrière ».
Faut-il écrire « arrières-grands-parents » ?
Non : *arrière-grands-parents*. Arrière reste invariable.
Que veut dire « assurer ses arrières » ?
Au pluriel, le nom désigne ce qui est derrière soi : protéger sa position, prévoir une solution de repli.