Que veut dire accueil ? Recevoir et l'orthographe en -ueil
L'accueil est la manière de recevoir quelqu'un ou quelque chose ; c'est aussi le lieu, dans un bâtiment, où l'on renseigne et oriente les visiteurs.
L'accueil, c'est la première impression : un sourire, une porte ouverte, une tasse de café. Un bon accueil ne coûte rien et se remarque toujours ; un mauvais ne s'oublie pas. Le mot nomme aussi le guichet où l'on s'adresse en entrant.
- Manière de recevoir. *Ils nous ont réservé un accueil chaleureux.*
- Lieu de réception. *Adressez-vous à l'accueil, au rez-de-chaussée.*
- Réaction du public. *Le film a reçu un accueil mitigé.*
- Page d'accueil (informatique). *Revenez à la page d'accueil du site.*
- Famille d'accueil. *L'enfant vit dans une famille d'accueil.*
Formes
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom masculin | un accueil | un accueil glacial |
| Pluriel | des accueils | des accueils de loisirs |
| Verbe | accueillir | accueillir des réfugiés |
| Adjectif | accueillant | un village accueillant |
| Présent (il) | il accueille | il accueille ses invités |
Exemples
- Merci pour votre accueil, nous avons passé un séjour parfait.Formule de politesse courante.
- L'accueil ouvre à neuf heures.Le lieu ; on dit aussi « la réception » dans un hôtel.
- La proposition a reçu un accueil favorable.Registre administratif ou journalistique.
Une orthographe piège : -ueil
Après c et g, le son « euil » s'écrit ueil et non *euil* : *accueil*, *recueil*, *cercueil*, *orgueil*. Si l'on écrivait « acceuil », le *c* devant *e* se lirait [s]. Le *u* placé avant le *e* garde au *c* le son [k], comme dans *cueillir*. Le verbe *accueillir* vient du latin populaire *accolligere*, « rassembler ».
Faut-il écrire accueil ou acceuil ?
*Accueil*. La forme « acceuil » est une faute très fréquente.
Comment conjuguer accueillir ?
Comme un verbe en -er au présent : *j'accueille, tu accueilles, il accueille*.