Fatia: uma parte cortada de um todo
Fatia é um pedaço fino e largo cortado de um alimento, como pão, queijo ou fiambre. Em sentido figurado, é uma parte de um todo, como «uma fatia do mercado».
Fatia é o pedaço de comida cortado de maneira regular. Em Portugal, o pequeno-almoço de muita gente é uma fatia de pão com manteiga, e as «fatias douradas» do Natal também se chamam rabanadas, conforme a região. A palavra serve também para partes de um todo.
- Pedaço de comida. *Uma fatia de bolo de laranja.*
- Pão em fatias. *Pão de forma às fatias.*
- Parte de um todo (figurado). *Uma fatia do mercado.*
- Parte de uma verba. *Uma boa fatia do orçamento.*
Formas e derivados
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Nome feminino | fatia | uma fatia grossa |
| Plural | fatias | fatias finas |
| Locução | às fatias | pão cortado às fatias |
| Verbo | fatiar | fatiar o fiambre |
| Derivado | fatiado | presunto fatiado |
A fatia em frases
- Corta-me uma fatia de pão, por favor.Pedido corrente, em tom informal; em Portugal, muitos cortam o pão em fatias para as torradas do pequeno-almoço.
- A empresa ficou com uma boa fatia do mercado.Uso económico, muito frequente na imprensa.
- Comi uma fatia de bolo com chá.Contexto doméstico, sem registo especial.
Fatia, pedaço e bocado
- Fatia — peça fina e regular.
- Pedaço — porção qualquer, de forma livre.
- Bocado — quantidade pequena, também de tempo.
- Comparar com pedaço e queijo.
As «fatias de Tomar» são fatias?
São um doce de ovos típico de Tomar, servido em fatias e coberto de calda de açúcar, não um pão ou queijo cortado.
De onde vem «fatia»?
A origem é incerta e os dicionários divergem. A forma já existe em textos medievais portugueses.