Zdrada: co znaczy i czym różni się od wyjawienia sekretu
Zdrada to złamanie zaufania, wierności lub lojalności wobec osoby, grupy albo państwa, najczęściej dla własnej korzyści lub w ukryciu.
Zdrada to świadome złamanie zaufania lub obowiązku wierności. Zdrada boli bardziej niż wrogość, bo przychodzi od kogoś, komu wcześniej ufaliśmy. Człowieka, który jej dokonuje, nazywamy zdrajcą, a jej emocjonalnym skutkiem bywa żądza zemsty.
- Niewierność w związku. *Zdrada małżeńska jest w wielu rodzinach powodem rozstania.*
- Wiarołomstwo wobec grupy lub państwa. *Zdrada stanu to w prawie bardzo poważne przestępstwo.*
- Przenośnie: porzucenie ideałów. *Zmiana barw klubowych bywa uznawana za zdradę kibiców.*
Odmiana rzeczownika
| Przypadek | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Mianownik | zdrada | zdrady |
| Dopełniacz | zdrady | zdrad |
| Celownik | zdradzie | zdradom |
| Biernik | zdradę | zdrady |
| Narzędnik | zdradą | zdradami |
| Miejscownik | zdradzie | zdradach |
Zdrada w zdaniu
- Nie mogła mu wybaczyć zdrady sprzed lat.Dopełniacz po czasowniku „wybaczyć”; styl neutralny.
- Oskarżono go o zdradę tajemnic firmy.Zdrada w sensie urzędowym: ujawnienie informacji.
- Po zdradzie przyjaciela przestał ludziom ufać.Wyrażenie „po zdradzie” oznacza następstwo w czasie.
Zdradzić: dwa znaczenia jednego czasownika
- Zdradzić kogoś znaczy złamać wierność: *zdradził przyjaciół*.
- Zdradzić coś znaczy wyjawić: *zdradź mi swój sekret*. Z zaimkiem „się” oznacza przypadkowe ujawnienie siebie: *zdradziła się rumieńcem*.
- Para aspektowa: *zdradzać* (niedokonany) i *zdradzić* (dokonany): *zdradzał ją od lat*, *zdradził ją tylko raz*.
- Przymiotnik i synonimy: *zdradziecki* opisuje czyn lub osobę (*zdradziecki uśmiech*), a bliskoznaczne są *niewierność*, *wiarołomstwo* i *perfidia*.
Czy zdrada i zdradzenie sekretu to to samo?
Nie. Zdrada ma ciężar moralny i oznacza złamanie lojalności, a zdradzenie sekretu to po prostu ujawnienie informacji.
Jak powiedzieć o kobiecie, która zdradziła?
Mówimy o niej „zdrajczyni”, a jej czyn nadal nazywa się zdradą.