Terapia: leczenie, rozmowa i greckie „opieka”
Terapia to zespół działań leczniczych, mających przywrócić zdrowie lub złagodzić objawy choroby; także psychoterapia, czyli leczenie rozmową.
Terapia pochodzi z greckiego *therapeia*, co znaczyło „służba, opieka, leczenie”. Słowo trafiło do polszczyzny przez łacinę i dziś funkcjonuje w medycynie, psychologii i rehabilitacji. Kiedy mówimy o terapii, mamy na myśli proces, a nie jednorazowy zabieg: ma etapy, cel i zwykle prowadzącego. Dlatego często łączy się z przymiotnikami „długa”, „skuteczna”, „skojarzona”.
- Leczenie chorego. *Lekarz zaproponował nową terapię.*
- Psychoterapia. *Chodzę na terapię od roku.*
- Metoda usprawniania. *Terapia zajęciowa pomaga seniorom.*
- Przenośnie: sposób poprawienia sytuacji. *Firma potrzebuje terapii szokowej.*
Odmiana
| Przypadek | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Mianownik | terapia | terapie |
| Dopełniacz | terapii | terapii |
| Celownik | terapii | terapiom |
| Biernik | terapię | terapie |
| Narzędnik | terapią | terapiami |
| Miejscownik | terapii | terapiach |
Przykłady
- Po wypadku przeszedł długą terapię ruchową.„Przejść terapię” to naturalne połączenie, zwłaszcza w tekstach medycznych.
- Dzięki terapii poczuł się lepiej.Narzędzie lub sposób, dlatego zdanie stoi w celowniku: dzięki czemu?
- Czy macie wolne miejsca na terapię grupową?Język rejestracji i ośrodków zdrowia psychicznego.
Terapia, kuracja, leczenie
- Leczenie — najogólniejsze słowo: ogół działań wobec choroby.
- Terapia — bardziej fachowe; pasuje do planu postępowania.
- Kuracja — krótszy cykl, np. kuracja witaminowa, często domowa.
- Dla pacjenta ważne jest, by terapię zaczął lekarz lub wykwalifikowany specjalista.
W polszczyźnie istnieje też człon „-terapia” w złożeniach: fizykoterapia, arteterapia, muzykoterapia. Pierwszy człon łączy się z nim zwykle za pomocą spójki „o”, jak w „fizykoterapii”, a w słowach pokroju „arteterapia” widać skrócenie członu.
Czy „terapia” odmienia się „terapii” w dopełniaczu?
Tak, w dopełniaczu, celowniku i miejscowniku liczby pojedynczej jest „terapii”, np. „bez terapii”, „o terapii”.
Czym różni się terapia od psychoterapii?
Terapia to szerokie pojęcie obejmujące każde leczenie, a psychoterapia to leczenie metodami psychologicznymi, głównie rozmową.