Finanse: dlaczego tylko w liczbie mnogiej?
Finanse to ogół spraw związanych z pieniędzmi: ich zdobywaniem, gospodarowaniem i przepływem w państwie, firmie lub domu.
Finanse to słowo używane niemal wyłącznie w liczbie mnogiej: mówimy o finansach firmy, państwa lub własnych. Choć kojarzy się z bankami i giełdą, jego początkowe znaczenie dotyczyło po prostu płatności i opłat. Z pojęciem pieniędzy łączy się też kredyt czy budżet.
- Gospodarka pieniężna. *Ministerstwo Finansów przygotowało projekt budżetu.*
- Zasoby pieniężne osoby lub firmy. *Moje finanse są w opłakanym stanie.*
- Dziedzina wiedzy. *Studiuje finanse i rachunkowość.*
Odmiana (pluralia tantum)
| Przypadek | Forma | Przykład |
|---|---|---|
| Mianownik | finanse | Finanse firmy rosną. |
| Dopełniacz | finansów | brak finansów |
| Celownik | finansom | przyglądać się finansom |
| Biernik | finanse | kontrolować finanse |
| Narzędnik | finansami | zarządzać finansami |
| Miejscownik | o finansach | mówić o finansach |
Przykłady użycia
- Zarządza finansami dużej korporacji.Narzędnik liczby mnogiej po czasowniku „zarządzać”.
- Firma ma problemy z finansami.Zdanie typowe dla prasy gospodarczej; „finanse” to szersze pojęcie niż „fundusze”.
- Kursy edukacji finansowej cieszą się popularnością.Przymiotnik: finansowy, finansowa, finansowe.
Skąd się wzięły finanse
Francuskie *finance* wywodzi się ze średniowiecznego łacińskiego *financia*, czyli „zapłata, rozliczenie”, od *finare* — „zakończyć, uregulować”. W polszczyźnie wyraz występuje w liczbie mnogiej, bo traktuje się go jako zbiór spraw. Powiązane są *finansista*, *finansować* i *finansowanie*. Uwaga: „finanse” nie ma liczby pojedynczej w znaczeniu ogólnym — nie powiemy „jedna finansa”.
Czy istnieje liczba pojedyncza słowa „finanse”?
Nie. To rzeczownik występujący tylko w liczbie mnogiej, jak „drzwi” czy „spodnie”.
Czym różni się finansować od fundować?
Finansować to dostarczać pieniędzy na projekt; fundować to ufundować coś, często jako dar lub nagrodę.