Spada: dall'arma alla carta da gioco, passando per Damocle
La spada è un'arma bianca con lunga lama dritta e due fili. Nelle carte italiane è anche uno dei quattro semi; è presente in molti modi di dire.
La spada è un'arma bianca con una lunga lama a due tagli e un'impugnatura con guardia. È una delle poche parole del lessico militare che sono diventate subito un simbolo: giustizia, coraggio, ma anche minaccia. Il termine viene dal latino *spatha*, a sua volta preso dal greco *spáthē*.
- Arma bianca da taglio e da punta. *Un cavaliere con la spada al fianco.*
- Seme delle carte italiane. *Il re di spade.*
- Persona abile con l'arma. *È una buona spada.*
- Pesce spada (nome composto). *Una fetta di pesce spada alla griglia.*
Forme e derivati
| Forma | Parola | Esempio |
|---|---|---|
| Genere | femminile | Una spada antica. |
| Plurale | spade | Due spade incrociate. |
| Diminutivo | spadino | Lo spadino del cadetto. |
| Derivato | spadaccino | Un abile spadaccino. |
| Derivato | spadone | Lo spadone a due mani. |
Come suona in frase
- Il cavaliere sguainò la spada e avanzò.Registro narrativo e storico.
- Ha difeso l'amico a spada tratta.Modo di dire: con grande energia, senza riserve.
- Con il sette di spade ho vinto la mano.Linguaggio delle carte italiane, dove spade è un seme.
Modi di dire con la spada
- A spada tratta — con decisione, senza risparmiarsi.
- La spada di Damocle — un pericolo costante sospeso sul capo, dal racconto latino del cortigiano che sedeva a tavola sotto una spada appesa a un crine di cavallo.
- Un colpo di spada nell'acqua — uno sforzo del tutto inutile.
- Mettere la spada nel fodero — smettere di combattere.
- Le carte napoletane e piacentine hanno quattro semi: coppe, denari, bastoni, spade.
La spada è la stessa cosa della sciabola?
No. La spada ha lama dritta, spesso a due tagli; la sciabola ha lama curva e taglia da un solo lato.
Perché si dice «spade» nelle carte?
È il nome di uno dei quattro semi delle carte regionali italiane (napoletane, piacentine, siciliane), accanto a coppe, denari e bastoni.