Riva: dove finisce l'acqua e comincia la terra
La riva è la fascia di terra che confina con il mare, un lago o un fiume. È il margine fra l'acqua e la terraferma, dove ci si ferma o si arriva.
La riva è la linea in cui l'acqua si ferma e la terra comincia. Il verbo «arrivare» deriva proprio da questa parola: *ad ripam* significava «giungere alla riva». Un viaggio, nel linguaggio antico dei marinai, finiva quando si toccava la sponda.
- Margine di un corso d'acqua. *Si sedettero sulla riva del fiume.*
- Costa di mare o lago. *Le barche erano tirate in secca sulla riva.*
- Via o spazio lungo l'acqua, nei toponimi. *Riva degli Schiavoni a Venezia.*
Forme e famiglia di parole
| Aspetto | Forma | Nota |
|---|---|---|
| Genere | femminile | la riva |
| Plurale | le rive | regolare |
| Derivato | arrivare | giungere alla meta |
| Derivato | rivierasco | abitante o luogo sulla riva |
| Derivato | riviera | tratto di costa |
Come si usa
- Dalla riva si vedevano le luci della città.Registro neutro, descrittivo.
- Le rive del lago sono un'area protetta.Plurale, linguaggio ambientale.
- Il barcaiolo ormeggiò alla riva sinistra.La sinistra e la destra si contano guardando verso la foce.
Riva e sponda
Nell'uso comune le due parole si scambiano, ma hanno sfumature diverse. La riva è il margine reale di terra a contatto con l'acqua; la sponda è la parola preferita per fiumi e canali, spesso con l'idea di un bordo che si alza. Per un fiume si dice facilmente «sull'altra riva», per un lago o per il mare si preferisce costa o spiaggia. Il nome compare anche in località come Riva del Garda, sul lago omonimo.
Da dove viene la parola riva?
Dal latino *ripa*, con il passaggio da p a v tipico di molte parole italiane.
Riva e arrivo sono parenti?
Sì: arrivare significa letteralmente raggiungere la riva, e poi qualunque meta.