Vis : la pièce qui serre, et trois homonymes à ne pas confondre
Une vis est une tige métallique filetée que l'on fait tourner pour l'enfoncer et assembler des pièces. « Vis » est aussi une forme des verbes vivre et voir.
La vis est minuscule mais elle tient le monde ensemble. Le même mot « vis » peut désigner une pièce de quincaillerie, le fait d'exister et le fait d'avoir vu. On prononce toujours le s final du nom : [vis].
- Tige filetée qui s'enfonce en tournant. *Il manque une vis à l'étagère.*
- Escalier à vis : escalier en colimaçon. *L'escalier à vis monte jusqu'à la tour.*
- Pas de vis : filetage. *Le pas de vis est abîmé.*
Le nom et les verbes
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom | une vis (féminin) | une vis à bois |
| Pluriel | des vis (invariable) | trois vis |
| Vivre, présent | je vis, tu vis, il vit | Je vis à Lyon. |
| Voir, passé simple | je vis, tu vis, il vit | Je vis une ombre. |
| Dérivés | visser, dévisser, tournevis | visser une planche |
Dans une phrase
- Serre bien la vis avec le tournevis.La vis se visse avec un tournevis, le boulon avec une clé.
- Le directeur a décidé de serrer la vis.Expression : devenir plus sévère.
- Je vis seul depuis deux ans.Verbe vivre : le contexte lève toute ambiguïté.
Un mot venu de la vigne
Vis vient du latin *vitis*, « vigne » : la forme spiralée des vrilles de la vigne a inspiré le nom de la pièce filetée. À l'écrit, la vis, le verbe *vivre* et le passé simple de *voir* s'écrivent pareil ; à l'oral aussi. Ne pas confondre avec le vice (défaut moral), qui se prononce de la même façon. Une vis est un outil de fixation indispensable, souvent remplacée par la colle dans les meubles modernes.
Dit-on un vis ou une vis ?
Une vis : le mot est féminin.
Vis et vice se prononcent-ils pareil ?
Oui, [vis]. Seuls le sens et l'orthographe les distinguent.