Vente : définition et emplois commerciaux
La vente est l'opération par laquelle on cède un bien ou un service contre de l'argent ; le mot désigne aussi le métier de vendeur et certaines manifestations commerciales.
La vente est le versant de l'échange qui rapporte de l'argent ; son contraire est l'achat. Toute vente est aussi un achat : seul change le côté du comptoir où l'on se trouve. Le mot vient du latin populaire *vendita*, de *vendere*, « vendre ».
- Cession d'un bien contre un prix. *La vente de la maison a pris six mois.*
- Activité commerciale, métier. *Elle a fait carrière dans la vente.*
- Événement de vente. *Une vente de charité aura lieu dimanche.*
- Ventes (pluriel) : chiffre écoulé. *Les ventes de vélos ont doublé.*
Formes et famille
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Genre | féminin | une vente rapide |
| Pluriel | ventes | les ventes en ligne |
| Verbe | vendre | vendre sa voiture |
| Personne | vendeur, vendeuse | une vendeuse expérimentée |
| Adjectif | vendable | un produit vendable |
Exemples
- L'appartement est en vente depuis mars.« En vente » : disponible à l'achat ; on dit aussi « à vendre ».
- Ce tableau a été adjugé lors d'une vente aux enchères.« Vente aux enchères » : vente publique au plus offrant.
- La boutique annonce une grande vente d'été.Au Québec, « vente » s'emploie couramment au sens de « soldes », calque de l'anglais *sale*.
Vente et vent : homophones
Il ne faut pas confondre vente (de *vendre*) et vent (le souffle de l'air), qui se prononcent de la même façon. Dans l'histoire de la Bourse, on parle de « vente à découvert » : vendre un titre qu'on ne possède pas encore, en pariant sur sa baisse.
Que signifie « point de vente » ?
Tout lieu où l'on vend un produit : magasin, stand, site, kiosque.
Quelle différence entre vente et commerce ?
La *vente* est un acte précis ; le *commerce* est l'activité globale d'achat et de revente.