Surnom ou pseudonyme ?
Un surnom est un nom ajouté ou substitué au vrai nom d'une personne, d'un lieu ou d'une chose, souvent pour souligner un trait de caractère ou par affection.
Louis XIV est le « Roi-Soleil », Paris la « Ville lumière », et ton cousin s'appelle peut-être « Doudou » à la maison. Le surnom s'ajoute au nom officiel. Le surnom, c'est le nom que les autres choisissent pour nous. Beaucoup de noms de famille actuels étaient d'ailleurs des surnoms au Moyen Âge : Petit, Lebrun, Leroux.
- Nom donné en plus du vrai nom. *On l'appelle « le Grand » depuis l'enfance.*
- Appellation d'un lieu ou d'une chose. *Marseille, surnommée « la cité phocéenne ».*
- Diminutif affectueux. *Mon surnom à la maison, c'est « Mimi ».*
Formes et famille
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom masculin | un surnom | un surnom moqueur |
| Pluriel | des surnoms | des surnoms affectueux |
| Verbe | surnommer | on le surnomme Bébert |
| Participe | surnommé | Charles, surnommé le Téméraire |
| Synonyme | sobriquet | un sobriquet ironique |
Exemples
- Au lycée, il avait hérité d'un surnom ridicule.Registre courant.
- Henri IV était surnommé « le Vert Galant ».Surnoms royaux, très fréquents en histoire de France.
- Dans les vestiaires, chacun a son surnom.Usage sportif et familier.
Surnom, sobriquet, pseudonyme
- Surnom — donné par les autres, neutre ou affectueux.
- Sobriquet — surnom moqueur, souvent familier.
- Pseudonyme — nom choisi par la personne elle-même : Molière pour Jean-Baptiste Poquelin.
- Diminutif — forme courte du prénom : *Max* pour *Maxime*.
Faut-il des guillemets autour d'un surnom ?
Oui, en général : *Jeanne, dite « la Pucelle »*. Pour les rois, on écrit souvent sans : *Philippe le Bel*.
D'où vient le mot ?
De *sur-* et *nom* : un nom « par-dessus » le nom. On disait autrefois *surnom* pour le nom de famille lui-même.