Que veut dire « scie » ? L'outil, la rengaine et l'homophone « si »
Une scie est un outil muni d'une lame dentée qui sert à couper le bois, le métal ou la pierre. Familièrement, c'est aussi une chanson ou une phrase répétée jusqu'à l'agacement.
La scie est l'un des plus vieux outils de l'atelier : une lame, des dents, un mouvement de va-et-vient. Une scie coupe la matière ; une scie musicale, elle, finit par couper la patience. Le mot sert aussi à désigner une rengaine qu'on ne peut plus entendre.
- Outil à lame dentée pour couper. *Passe-moi la scie, la planche est trop longue.*
- Machine qui fait le même travail. *La scie circulaire est bruyante mais rapide.*
- Familier : refrain ou propos rabâché. *Cette chanson de l'été est devenue une vraie scie.*
- Poisson-scie : poisson au rostre denté. *Le poisson-scie est aujourd'hui menacé.*
Formes et famille
| Catégorie | Forme | Remarque |
|---|---|---|
| Nom féminin | une scie | des scies au pluriel |
| Verbe | scier | je scie, nous scions |
| Participe passé | scié(e) | « ça m'a scié » : stupéfié |
| Dérivé | sciure | poussière produite en sciant |
| Dérivé | scierie | usine où l'on débite le bois |
En contexte
- Il a scié la branche sur laquelle il était assis.Expression : se nuire à soi-même par imprudence.
- Une scie sauteuse permet de découper des courbes.Les noms d'outils se forment souvent par apposition : scie à métaux, scie égoïne.
- Sa réponse m'a scié.Registre familier : j'en suis resté abasourdi.
Ne pas confondre
- Scie : l'outil, nom féminin.
- Si : conjonction ou adverbe (*si tu veux*), aussi la note de musique.
- Ci : adverbe de lieu (*celui-ci, ci-joint*).
- S'y : pronom réfléchi + y (*il s'y rend*).
- Le verbe *scier* vient du latin *secare*, « couper », comme *section* ou *sécateur*.
Comment s'appelle la poussière de scie ?
La sciure. On l'utilise comme litière ou pour absorber les liquides dans les ateliers de bois.
Qu'est-ce qu'une scie musicale ?
Une scie ordinaire jouée avec un archet : en courbant la lame, le musicien fait varier la note.