Le revers, côté caché des médailles, des vestes et des victoires
Le revers est le côté opposé à la face principale d'un objet ; le mot désigne aussi un coup de raquette, le rabat d'un vêtement et, au figuré, un échec ou une défaite.
Le revers, c'est l'autre côté. Celui d'une pièce, d'une main, d'une veste ou d'une situation favorable. Toute réussite a son revers, comme toute médaille a deux faces.
- Côté opposé à la face principale. *Le revers de la pièce montre un arbre.*
- Coup de raquette donné bras croisé devant le corps. *Son revers à une main est superbe.*
- Partie d'un vêtement repliée vers l'extérieur. *Des revers de pantalon trop larges.*
- Échec, défaite, coup du sort. *Le parti a subi un sérieux revers.*
Formes et emplois
| Forme | Exemple | Remarque |
|---|---|---|
| Nom masculin | un revers | s final muet |
| Pluriel | des revers | invariable |
| Locution | d'un revers de main | geste qui écarte |
| Locution | revers de fortune | perte soudaine |
| Contraire | l'avers | face d'une monnaie |
Exemples
- Il a balayé l'objection d'un revers de main.Au figuré : rejeter sans examen.
- Ce revers électoral a surpris tout le monde.Registre journalistique ; synonyme de « défaite ».
- Un revers croisé qui file le long de la ligne.Vocabulaire du tennis ; l'opposé est le « coup droit ».
Le revers de la médaille
L'expression le revers de la médaille désigne l'inconvénient caché d'une chose avantageuse. En numismatique, la face principale d'une pièce s'appelle *l'avers* et l'autre *le revers* ; on dit familièrement « pile » et « face ». Le mot vient du latin *reversus*, « retourné », participe de *revertere*, « retourner », d'où vient aussi l'anglais *reverse*.
Revers prend-il un « s » au singulier ?
Oui, toujours : *un revers*, *des revers*.
Revers et envers, est-ce pareil ?
Proches, mais *l'envers* désigne surtout le côté intérieur d'un tissu ; *revers* s'emploie pour un objet, un coup ou un échec.