Pièce : un mot, mille objets
Une pièce est une partie d'un tout : une division d'un logement, un élément d'un mécanisme, une œuvre de théâtre ou une petite monnaie métallique.
Pièce désigne toujours un morceau d'un ensemble, mais lequel ? Un appartement de trois pièces, une pièce de deux euros et une pièce de Molière n'ont que ce mot en commun.
- Division d'un logement. *Un appartement de trois pièces.*
- Monnaie. *Une pièce de deux euros.*
- Œuvre de théâtre. *Une pièce de Molière.*
- Élément d'un ensemble. *Une pièce détachée, une pièce de puzzle.*
- Document. *Les pièces justificatives.*
Formes et composés
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Pluriel | pièces | Des pièces rares. |
| Composé | pièce montée | La pièce montée du mariage. |
| Composé | pièce d'identité | Présentez une pièce d'identité. |
| Locution | à la pièce | Payé à la pièce. |
| Dérivé | rapiécer | Rapiécer un pantalon. |
Exemples
- Ils ont tout inventé de toutes pièces.Entièrement, sans fondement ; registre courant.
- Il est tout d'une pièce.Franc, entier, sans nuances ; parfois rigide.
- En Belgique, on parle d'un « appartement deux chambres ».En France on compte les pièces (T3, F3) ; au Québec, on compte souvent les pièces et demie (un 4 ½).
Le « 4 et demie » québécois
Au Québec, on décrit un logement par son nombre de pièces, la salle de bain comptant pour une demi-pièce : un 4 ½ a donc trois pièces principales plus la cuisine, et une salle de bain. En France, on parle d'un T3 ou F3 sans compter cuisine et salle de bain. Le mot pièce vient du latin médiéval *pettia*, d'origine gauloise, « morceau ». Une pièce de monnaie est aussi appelée sou dans des expressions comme « ne pas avoir un sou ».
« Mettre en pièces » veut dire quoi ?
Détruire complètement, au propre comme au figuré (une critique peut mettre un livre en pièces).
Qu'est-ce qu'une « pièce maîtresse » ?
L'élément le plus important d'un ensemble, comme le joueur clé d'une équipe.