Marche : pas, escalier, défilé et frontière
La marche est l'action de marcher ; le mot désigne aussi un degré d'escalier, un défilé, un morceau de musique rythmé et le fonctionnement d'une machine.
La marche est le premier mode de déplacement humain, à pied. Mais une marche est aussi une seule chose immobile : le degré d'un escalier qu'on monte une à une. Le mot couvre aussi le défilé, la musique militaire et le fonctionnement.
- Action de marcher. *Une heure de marche.*
- Degré d'escalier. *Attention à la marche !*
- Défilé, manifestation. *Une marche pour le climat.*
- Musique au rythme de pas. *La marche nuptiale.*
- Fonctionnement. *La machine est en marche.*
Formes
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Singulier | marche | une longue marche |
| Pluriel | marches | les marches du palais |
| Genre | féminin | la marche arrière |
| Verbe | marcher | il marche vite |
| Nom lié | marcheur, marcheuse | un marcheur aguerri |
Dans la phrase
- Mets la voiture en marche arrière.Vocabulaire automobile ; on dit aussi *faire marche arrière* au figuré.
- Les marches de l'escalier grincent.Pluriel concret, aucune idée de mouvement.
- La marche à suivre est expliquée ici.« Marche à suivre » : procédure.
Marche ou marché ?
- Marche (sans accent) : action de marcher, degré d'escalier.
- Marché (é final) : lieu de vente, accord ; *faire le marché*, *bon marché*.
- Une marche (histoire) : province frontière, du francique *marka* ; d'où *marquis*, le seigneur d'une marche.
- Être en marche : fonctionner, ou être en route vers un but.
Comment dit-on « faire du sport en marchant » ?
*La marche sportive*, *la randonnée* ou *la marche nordique* avec bâtons.
Que signifie « faire marche arrière » au figuré ?
Revenir sur une décision, renoncer à un projet, après un mauvais choix.