Goutte d'eau ou crise de goutte ?
Une goutte est une très petite quantité de liquide qui prend une forme arrondie en tombant ; le mot désigne aussi une maladie des articulations, la goutte.
Une goutte de pluie, une goutte de sueur, une larme : il suffit d'une goutte pour que tout bascule. C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase : un petit rien qui s'ajoute à beaucoup.
- Petite quantité de liquide. *Une goutte de citron suffit.*
- Très petite quantité. *Une goutte de lait dans le café.*
- Maladie des articulations. *Il souffre d'une crise de goutte.*
- Eau-de-vie (familier, régional). *Boire la goutte après le repas.*
Formes et famille
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom féminin | une goutte | une goutte d'eau |
| Pluriel | des gouttes | des gouttes pour les yeux |
| Diminutif | gouttelette | des gouttelettes de brume |
| Nom dérivé | gouttière | la gouttière du toit |
| Verbe | goutter | le robinet goutte |
En contexte
- Ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau.Comparaison : ils sont identiques.
- Le médicament s'administre au goutte-à-goutte.Nom composé : perfusion lente, administrée goutte par goutte.
- Je n'y vois goutte.Tournure ancienne : je ne vois rien.
Une ancienne négation
En ancien français, on renforçait *ne* par un mot désignant une très petite quantité : *ne… pas* (un pas), *ne… point*, *ne… mie* (une miette) et *ne… goutte*. Seuls *pas* et *point* sont restés vivants, mais *n'y voir goutte* et *n'y entendre goutte* survivent. La maladie, elle, tient son nom d'une croyance médiévale : des « gouttes » d'humeurs tombaient dans les articulations. Le mot vient du latin *gutta*.
Pourquoi la maladie s'appelle-t-elle « la goutte » ?
Parce qu'au Moyen Âge, on pensait qu'elle était causée par des gouttes d'humeurs malsaines tombant dans les articulations.
« Goutte-à-goutte » prend-il des traits d'union ?
Oui pour le nom (*un goutte-à-goutte*), non pour la locution adverbiale (*couler goutte à goutte*).