Que veut dire « gant » ? De la main au défi
Un gant est un accessoire qui couvre la main et chaque doigt séparément, pour la protéger, la tenir au chaud ou l'habiller ; il entre dans des expressions comme « prendre des gants » ou « jeter le gant ».
Le gant épouse la forme de la main, doigt par doigt. Au Moyen Âge, c'était aussi un symbole : jeter son gant devant un chevalier, c'était le provoquer en duel. Relever le gant, c'est toujours accepter un défi.
- Accessoire qui couvre la main. *Mets tes gants, il gèle.*
- Gant de sport ou de travail. *Des gants de boxe, des gants de jardinage.*
- Gant de toilette : pochette de tissu pour se laver. *Passe-toi un gant de toilette sur le visage.*
- Aller comme un gant : convenir parfaitement. *Ce rôle lui va comme un gant.*
Formes et dérivés
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom masculin | un gant | un gant de cuir |
| Pluriel | des gants | une paire de gants |
| Dérivé | ganté, gantée | une main gantée |
| Métier | gantier, gantière | un gantier de Millau |
| Dérivé | gantelet | le gantelet d'une armure |
En contexte
- Il faut prendre des gants pour lui annoncer la nouvelle.Agir avec ménagement, délicatesse.
- Le maire a relevé le gant face à l'opposition.Accepter un défi, une provocation.
- Une poigne de fer dans un gant de velours.Autorité ferme sous des manières douces.
Selon les pays
- France : le *gant de toilette* a la forme d'une moufle et se porte sur la main.
- Québec : on utilise surtout la *débarbouillette*, petit carré de tissu éponge.
- Belgique : *gant de toilette* et *lavette* sont tous deux courants.
- Le mot *gant* vient du francique *want*, « moufle » ; le *w* germanique est devenu *g* en français, comme dans *guerre* (*werra*).
Quelle différence entre un gant et une moufle ?
Le *gant* sépare les doigts ; la *moufle* les réunit, sauf le pouce.
Que veut dire « se donner les gants de » ?
S'attribuer le mérite de quelque chose, souvent à tort ; l'expression est soutenue.