Que veut dire fumée ? Ce qui monte d'un feu
La fumée est le mélange de gaz et de fines particules qui s'élève d'une matière qui brûle. Au figuré, elle désigne une chose vaine qui se dissipe vite.
La fumée trahit la présence du feu, même quand on ne voit pas la flamme. Elle peut être noire, blanche ou bleutée selon ce qui se consume. Il n'y a pas de fumée sans feu : derrière la rumeur, il y a souvent un fond de vérité. Au figuré, tout ce qui s'envole sans laisser de trace part en fumée.
- Gaz et particules d'une combustion. *La fumée envahit la pièce.*
- Vapeur qui s'élève d'un liquide chaud. *La fumée de la soupe.*
- Chose vaine, illusion (figuré). *Ses promesses ne sont que fumée.*
Formes et famille
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom (féminin) | une fumée | une fumée épaisse |
| Pluriel | des fumées | les fumées d'usine |
| Verbe | fumer | fumer une cigarette |
| Nom | fumeur, fumeuse | espace non-fumeur |
| Nom | fumigène | un pot fumigène |
En contexte
- Tous ses projets sont partis en fumée.Expression figée : disparaître, échouer complètement.
- Une fumée blanche s'est élevée du Vatican.Signal de l'élection d'un nouveau pape ; noire, le vote a échoué.
- Les fumées de l'alcool lui montaient à la tête.Emploi littéraire : l'ivresse qui trouble l'esprit.
Fumée, fumet, fumier
- Le fumet est l'odeur agréable d'un plat ou d'un vin, ou un bouillon de poisson en cuisine.
- Le fumier, mélange de paille et de déjections, tire son nom de la vapeur qu'il dégage en fermentant.
- Tous viennent du latin *fumus*, « fumée », qui a aussi donné *parfum* (*per fumum*, « par la fumée »), car les premiers parfums étaient des encens brûlés.
Fumée prend-il un e final ?
Oui, c'est un nom féminin en *-ée* : *la fumée*, comme *la journée*.
Que veut dire « il n'y a pas de fumée sans feu » ?
Qu'une rumeur repose souvent sur quelque chose de réel.