Décence ou descente : deux mots qu'on confond
La décence est le respect des convenances, de la pudeur et de la morale dans la tenue, les paroles ou les actes ; c'est aussi la mesure qui évite l'excès.
La décence désigne ce que la société juge convenable : une tenue correcte, des mots mesurés, une attitude qui ne choque pas. Elle touche à la pudeur, mais aussi à la dignité et au respect d'autrui. La décence, c'est souvent savoir ce qu'il ne faut pas dire, et quand se taire.
- Respect de la pudeur. *Une tenue d'une parfaite décence.*
- Respect des convenances morales. *Il aurait pu avoir la décence de s'excuser.*
- Caractère acceptable, suffisant (sens social). *Un logement décent, un salaire décent.*
Famille du mot
| Nature | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom | décence | la décence |
| Adjectif | décent, décente | un repas décent |
| Adverbe | décemment | on ne peut décemment pas refuser |
| Contraire | indécence | l'indécence de ces salaires |
| Contraire (adj.) | indécent | une richesse indécente |
Exemples
- Ayez au moins la décence de frapper avant d'entrer.« Avoir la décence de » + infinitif : tournure très fréquente.
- Ce loyer n'a rien de décent pour un studio de 15 m².Sens social : acceptable, convenable.
- On ne peut décemment pas partir avant le discours.Décemment s'écrit avec -emment, comme prudemment.
Décence, descente et décent
- Décence (avec c) : la qualité morale, du latin *decentia*, de *decere*, « convenir ».
- Descente (avec sc) : l'action de descendre, une pente, une perquisition.
- Décent et descend se prononcent de la même façon : seul le sens permet de choisir.
- En droit français, la loi impose depuis 2002 que le bailleur loue un « logement décent ».
Comment écrire l'adverbe de décent ?
Décemment, avec -emment, parce que l'adjectif se termine par -ent.
Décence et pudeur sont-ils synonymes ?
Pas tout à fait : la pudeur concerne surtout le corps et l'intimité, la décence englobe aussi la morale et les usages sociaux.