Queja: cuando algo duele, molesta o no funciona
Queja es la expresión de dolor, pena o descontento, y también la reclamación formal que se presenta contra alguien o contra un servicio.
Queja es la palabra de quien protesta, sufre o pide que algo se arregle. Viene del verbo *quejar*, del latín vulgar *quassiare*, «sacudir, golpear». Una queja bien formulada es, a menudo, el primer paso para que algo cambie.
- Expresión de dolor o de pena. *No se le oyó ni una queja durante la cura.*
- Muestra de descontento. *Tengo una queja sobre el ruido de los vecinos.*
- Reclamación formal. *Presentó una queja ante el Defensor del Pueblo.*
Familia de palabras
| Clase | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Sustantivo | queja / quejas | Varias quejas. |
| Verbo | quejarse | Se queja de todo. |
| Sonido | quejido | Un quejido de dolor. |
| Persona (España) | quejica | No seas quejica. |
| Adjetivo | quejumbroso | Un tono quejumbroso. |
Ejemplos de uso
- Llegaron muchas quejas al servicio de atención al cliente.Registro comercial y administrativo.
- Se quejaba de dolor de espalda.El verbo es pronominal: *quejarse de*.
- ¡Deja de quejarte!En México se dice *quejumbroso* o *quejón* de quien protesta mucho.
Queja, quejido y lamento
- Queja es el contenido: lo que se protesta o se reclama.
- Quejido es el sonido inarticulado de dolor: *un quejido apagado*.
- Lamento es la queja triste y prolongada, frecuente en poesía y música.
- En muchos comercios de España existe la *hoja de reclamaciones* para dejar constancia escrita de una queja.
¿Se dice «quejarse de» o «quejarse por»?
Las dos se usan, pero *quejarse de* es la más habitual: *se queja del frío*.
¿Qué diferencia hay entre queja y quejido?
La queja expresa descontento con palabras; el quejido es el sonido que produce el dolor.
¿Qué es un quejica?
En España, una persona que se queja mucho y a menudo sin motivo.