Mejora: el cambio a mejor y un tercio de la herencia
Una mejora es el cambio o progreso de algo que pasa a un estado mejor. En derecho sucesorio español, es la parte de la herencia que se puede dejar a un hijo o descendiente por encima de los demás.
Hablamos de mejora cuando algo pasa a un estado mejor: una casa reformada, un sueldo más alto o un paciente que se recupera. Es el sustantivo de *mejorar*, y la idea de avance siempre la acompaña. Toda mejora empieza reconociendo lo que no funciona.
- Cambio o progreso hacia un estado mejor. *Se nota una mejora en el servicio.*
- Obra que aumenta el valor de una propiedad. *Hicieron mejoras en la cocina.*
- Aumento de un ofrecimiento en una subasta. *Nadie presentó una mejora.*
- En derecho, parte de la herencia que se asigna a un descendiente. *Le dejó la mejora a su hija menor.*
Formas y palabras de la familia
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | mejora | Una mejora salarial. |
| Plural | mejoras | Mejoras técnicas. |
| Verbo | mejorar | Mejorar la calidad. |
| Sustantivo cercano | mejoría | La mejoría del enfermo. |
| Adjetivo | mejorable | Un resultado mejorable. |
Ejemplos de uso
- Los trabajadores piden mejoras salariales.Plural frecuente en el lenguaje laboral.
- El examen es mejorable, pero has aprobado.*Mejorable*: forma suave de decir que algo no es perfecto.
- El paciente experimenta una ligera mejoría.Para la salud se prefiere *mejoría*.
Mejora, mejoría y el tercio de mejora
- Mejora se usa para cosas, procesos y condiciones: *mejora del transporte*.
- Mejoría se prefiere para la salud y el tiempo atmosférico: *mejoría del enfermo*, *mejoría del tiempo*.
- Tercio de mejora. En el Código Civil español, la herencia de quien tiene hijos se divide en tres tercios: la legítima estricta, la mejora y la libre disposición. El tercio de mejora puede repartirse a voluntad entre hijos y descendientes, favoreciendo a uno sobre otros; es parte del legado que se puede orientar.
¿Se dice «mejora» o «mejoría» del enfermo?
Lo más natural es *mejoría*, aunque *mejora* también se entiende.
¿Puedo dejar la mejora a un nieto?
Según el derecho común español, sí: la mejora puede destinarse a hijos o descendientes.