¿De quién es la culpa? Responsabilidad, falta y remordimiento
Culpa es la responsabilidad de quien ha cometido una falta o un error, y el sentimiento de remordimiento que eso produce; en derecho, la negligencia que causa un daño.
Culpa aparece cada vez que algo sale mal y alguien tiene que responder. Echar la culpa es fácil; reconocerla es lo que pide valor. Va de la mano del error y, a veces, del perdón.
- Responsabilidad por una falta. *La culpa del accidente fue del otro conductor.*
- Sentimiento de remordimiento. *Siente culpa por no haber llamado.*
- Causa de algo malo. *Llegamos tarde por culpa del tráfico.*
- Negligencia (derecho). *Un delito cometido por culpa, no con dolo.*
Formas y derivados
| Forma | Ejemplo | Clase |
|---|---|---|
| culpa | sin culpa | sustantivo femenino |
| culpas | pagar las culpas | plural |
| culpable | el culpable | adjetivo / sustantivo |
| culpar | culpar a alguien | verbo |
| disculpa | pedir disculpas | sustantivo con prefijo |
Ejemplos
- No me eches la culpa a mí.«Echar la culpa» = atribuir la responsabilidad.
- Fue culpa mía, lo siento.Admitir un error; también «es mi culpa».
- Por culpa de la lluvia, se suspendió el partido.«Por culpa de» introduce una causa negativa.
Del latín al «mea culpa»
Culpa se ha conservado igual que en latín, donde ya significaba falta. La fórmula religiosa *mea culpa*, «por mi culpa», se usa hoy para reconocer un error: *el ministro entonó el mea culpa*. De la misma raíz salen *culpable*, *inculpar* y *disculpa*, que literalmente es «quitar la culpa».
¿Se dice «es mi culpa» o «es culpa mía»?
Ambas son correctas. «Culpa mía» es más frecuente en España; «mi culpa» es muy común en América.
¿Qué diferencia hay entre culpa y dolo?
En derecho, la culpa es negligencia sin intención; el dolo implica intención de causar el daño.