¿Qué guarda un baúl? Del arcón antiguo al maletero
Un baúl es una caja grande con tapa, generalmente de madera o metal, que sirve para guardar o transportar ropa y objetos. En algunos países de América, el maletero del auto.
Baúl suena a desván, a viaje en barco y a abuela. Abrir un baúl antiguo es como abrir una cápsula del tiempo: ropa, cartas y fotos que alguien quiso conservar. Antes del auge de la maleta, era el equipaje de las largas travesías.
- Caja grande con tapa para guardar cosas. *Guardaba las mantas en un baúl.*
- Equipaje grande de viaje (antiguo). *Emigró con un baúl a Buenos Aires.*
- Maletero del auto (algunos países de América). *Mete las bolsas en el baúl.*
Formas y sinónimos
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | baúl | Un baúl de roble. |
| Plural | baúles | Baúles de viaje. |
| Sinónimo | arcón | Un arcón castellano. |
| Sinónimo | cofre | Un cofre del tesoro. |
| Expresión | baúl de los recuerdos | Lo sacó del baúl de los recuerdos. |
Ejemplos de uso
- Metimos la compra en el baúl del carro.Uso en Colombia, Argentina y otros países; en España sería «el maletero del coche».
- Esa canción estaba en el baúl de los recuerdos.Expresión popular para lo olvidado; se hizo famosa por una canción de Karina.
- El baúl de la abuela olía a naftalina.Imagen típica de lo antiguo.
Tilde de hiato
Baúl lleva tilde aunque sea aguda terminada en l, que normalmente no la llevaría. ¿Por qué? Porque la ú tónica forma hiato con la a: ba-úl, dos sílabas. Sin tilde se leería como diptongo, «bául». Lo mismo ocurre en *raíz*, *país* o *maíz*, y en el plural *baúles*. Un sinónimo más pequeño y de lujo es el cofre.
¿Por qué baúl lleva tilde?
Por el hiato: la u tónica va junto a la a y se marca para separarlas.
¿Qué es el baúl en un auto?
En varios países de América, el maletero o cajuela.