Sossego: a tranquilidade que todos procuramos
Sossego é o estado de quem está calmo, sem ruído nem preocupações; é paz, descanso e tranquilidade do espírito ou do lugar.
O sossego é o luxo mais simples que existe: nada se ouve, nada se exige. Em português, sossego não é só silêncio, é a certeza de que está tudo em ordem. Costuma pedir-se a crianças agitadas («tem sossego!») e a quem anda preocupado («fica descansado»).
- Calma, quietude. *Procuro o sossego da aldeia.*
- Descanso do espírito. *Só tenho sossego quando chegas.*
- Ausência de barulho. *Aqui há sossego para estudar.*
- Imperativo informal (verbo sossegar). *Sossega, rapaz!*
Formas
| Característica | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | masculino | o sossego |
| Verbo | sossegar | Sossegou depois de ouvir a notícia. |
| Imperativo | sossega / sossegue | Sossega, vai correr bem. |
| Adjetivo | sossegado | Um bairro sossegado. |
| Contrário | inquietação | Falta-lhe sossego. |
Exemplos
- Quero apenas sossego para ler o meu livro.Uso comum e neutro.
- Não me deixas ter sossego!Registo informal, tom de queixa.
- Os pais ficaram sossegados quando ele ligou.Aqui é adjetivo, concorda no plural.
Expressões com sossego
Em Portugal ouve-se *deixa-me em sossego*, que é um pedido para não ser incomodado, e *a bem do sossego público*, fórmula que aparece em avisos de ruído. A palavra pertence ao mesmo campo de paz e de repouso, mas tem um toque mais caseiro e afetivo. Um *bairro sossegado* é um sítio onde se vive bem, sem pressas.
Sossego ou sossego público?
A segunda é uma fórmula legal: o *sossego público* é a tranquilidade garantida por regras de horário e de ruído.
Qual é a diferença entre sossego e repouso?
O *repouso* é físico, o do corpo. O *sossego* é também mental e envolve o ambiente.