Lágrima: o que sai quando os olhos falam
Lágrima é a gota de líquido segregada pelos olhos, por emoção, dor ou irritação, e que escorre pelo rosto.
A lágrima é uma pequena gota com um grande significado. Não choramos só de tristeza: também de alegria, de raiva ou por causa do vento. Em português, a palavra é cheia de expressões figuradas.
- Gota que cai dos olhos. *Uma lágrima escorreu-lhe pelo rosto.*
- Pequena gota de líquido. *Uma lágrima de vinho no copo.*
- Dor, pesar (plural). *Acabou em lágrimas.*
Formas e família
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Singular | lágrima | Uma lágrima. |
| Plural | lágrimas | Lágrimas de alegria. |
| Adjetivo | lacrimejante | Olhos lacrimejantes. |
| Verbo | lacrimejar | Os olhos lacrimejam. |
| Parente erudito | lacrimal | Glândula lacrimal |
Exemplos de uso
- Uma lágrima brilhou-lhe no canto do olho.Imagem literária, comum em romances.
- Chorou lágrimas de alegria quando soube da notícia.Expressão de emoção positiva.
- Não percas tempo com lágrimas de crocodilo.Expressão para falso arrependimento.
Curiosidades
- Origem. Do latim *lacrima*. No português, o «c» tornou-se «g» e a palavra passou a esdrúxula, sempre acentuada: *lágrima*. Já o espanhol *lágrima* e o italiano *lacrima* seguiram caminhos próximos, mas com acentuações diferentes.
- Expressão. «Lágrimas de crocodilo» refere choro falso, por uma lenda de que o crocodilo chorava ao devorar as presas.
- Relacionado. Quando alguém chora de pena, vem à tona a emoção ou a dor.
Lágrima leva acento?
Sim. É palavra esdrúxula, acentuada na antepenúltima sílaba: «lá-gri-ma».
O que são lágrimas de crocodilo?
É uma expressão para um choro ou arrependimento fingido, que se usa quando alguém mostra uma tristeza que não sente de verdade.