Repouso: parar para recuperar as forças
Repouso é o estado de quem descansa ou de um corpo que não se move; usa-se na saúde, na física e na vida de todos os dias.
O repouso é o oposto do movimento, mas não é apenas dormir. Na física, um corpo está em repouso quando não muda de posição; na saúde, é a ordem que o médico dá a quem precisa de recuperar. A palavra pede calma.
- Descanso do corpo ou da mente. *Depois da viagem, precisava de repouso.*
- Estado de um corpo parado (física). *O livro, em cima da mesa, está em repouso.*
- Indicação médica. *O médico mandou-o ficar de repouso durante uma semana.*
- Local de sossego (literário). *Procurou um repouso à sombra.* Veja também a pausa.
Formas
| Forma | Palavra | Nota |
|---|---|---|
| Género | masculino | o repouso |
| Plural | repousos | pouco usado |
| Verbo | repousar | ele repousa, ele repousou |
| Particípio | repousado | bem repousado |
| Sinónimos | descanso, pausa | uso corrente |
Como se usa em frases
- O fisioterapeuta recomendou repouso absoluto.Linguagem médica; equivale a ficar de cama ou parado.
- Fez uma pausa para repouso.Registo neutro.
- Em repouso, o coração bate mais devagar.Sentido fisiológico, usado em desporto e saúde.
Origem e curiosidades
- Do verbo *repousar*, derivado do latim tardio *repausare*, «parar, fazer parar».
- Na física, a primeira lei de Newton diz que um corpo em repouso permanece em repouso, se nenhuma força o afetar.
- Em saúde, o repouso complementa o sossego e o descanso de que o corpo precisa.
Repouso e descanso são o mesmo?
Quase. *Descanso* é mais geral e também pode ser lazer; *repouso* sugere imobilidade ou ordem médica.
Escreve-se «repouzo»?
Não. Escreve-se com *s*: *repouso*, como *pouso* e *pousar*.