Servo: quem serve, da Idade Média à linguagem religiosa
Servo é a pessoa que serve outra, subordinada à sua vontade. Na Idade Média, designava o camponês preso à terra do senhor; hoje tem sobretudo uso literário ou religioso.
Servo vem de quem serve, mas a história deu-lhe um peso próprio. Na Europa medieval, o servo da gleba nascia, vivia e morria na terra do seu senhor, sem poder abandoná-la. Hoje, a palavra é rara na vida corrente e aparece em textos históricos ou religiosos.
- Pessoa que serve outra. *Era um servo fiel da família.*
- Camponês medieval preso à terra. *Os servos da gleba pagavam foros ao senhor.*
- Quem se dedica a uma causa ou a Deus (sentido religioso). *Servo de Deus.*
- Adjetivo: dependente, submisso. *Um povo servo.*
Formas e flexão
| Característica | Forma | Nota |
|---|---|---|
| Feminino | serva | a serva |
| Plural | servos, servas | regular |
| Verbo | servir | da mesma família |
| Abstrato | servidão | condição de servo |
| Derivado | servidor | pessoa ou computador que serve |
Exemplos em contexto
- Os servos trabalhavam três dias por semana nas terras do senhor.Contexto histórico; registo escrito.
- Considerava-se um servo da verdade.Sentido figurado, solene.
- Ninguém aceita ser servo de outro nos dias de hoje.Comparação moderna; tom crítico.
Servo, criado e escravo
- O servo medieval não era propriedade de ninguém, mas estava juridicamente ligado à terra; o escravo era tratado como bem.
- Criado ou empregado descrevem hoje quem trabalha por salário, sem a conotação de servidão.
- O latim *servus* originou servir, serviço e servidão.
- Em informática, servidor é a máquina que presta serviços a outras.
Servo é uma palavra ofensiva?
Não é um insulto, mas descreve submissão. Evita-se em contexto moderno por soar antiquada.
O que era servo da gleba?
Era o camponês ligado à terra de um senhor feudal, obrigado a trabalhar para ele em troca de proteção.