Sede: duas palavras que se escrevem da mesma forma
Sede é a vontade de beber, sentida quando o corpo precisa de água. Com outra pronúncia, designa também o local onde está instalada a administração de uma entidade.
A palavra sede engana: escreve-se de uma só maneira, mas lê-se de duas. Quando é a vontade de beber água, o e tónico é fechado; quando é o edifício central de uma empresa, o e é aberto. E ainda há o imperativo plural de ser, "sede".
- Vontade de beber (sêde). *Estou com uma sede enorme.*
- Desejo intenso (figurado). *Tem sede de justiça.*
- Local principal (séde). *A sede do clube fica no centro.*
- Imperativo de ser (vós). *Sede bem-vindos!* — uso literário.
Formas e pronúncias
| Forma | Palavra | Nota |
|---|---|---|
| Género | feminino | a sede |
| Plural | sedes | as sedes |
| Pronúncia (beber) | sê-de | e fechado |
| Pronúncia (empresa) | sé-de | e aberto |
| Verbo | ser | sede, vós |
A sede em frases
- Com este calor, tenho muita sede.Sentido mais comum.
- A empresa mudou a sede para o Porto.Sede = sede social.
- A sede de poder levou-o à ruína.Sentido figurado, em registo literário.
Duas origens, duas palavras
Apesar de iguais, vêm de raízes distintas: a sede de beber vem do latim *sitis*, e a sede de uma instituição vem do latim *sedes*, "lugar onde se está sentado", como em "sede episcopal". Para matar a sede, bebe-se água; para ter sede de algo, há fome de vitória.
Sede tem acento?
Não, mas lê-se de duas formas: sêde (beber) e séde (local).
A sede social é diferente da sede?
A sede social é o endereço legal da empresa; a sede, em geral, é a casa principal.