Resíduo é o mesmo que lixo?
Resíduo é aquilo que resta de um processo, de uma produção ou de um consumo; no vocabulário do ambiente, designa o lixo que se separa e recicla.
Um resíduo é o que fica quando algo termina. Sobra da obra, da cozinha, da indústria ou da fábrica de papel. A palavra ganhou importância com a reciclagem, onde o seu destino faz toda a diferença.
- O que resta de um processo. *O filtro retém os resíduos sólidos.*
- Material rejeitado após o consumo. *Os resíduos urbanos são recolhidos todas as noites.*
- Resto pouco significativo. *Havia resíduos de tinta nas mãos.*
Formas
| Forma | Palavra | Nota |
|---|---|---|
| Género | masculino | o resíduo |
| Plural | resíduos | os resíduos hospitalares |
| Adjetivo | residual | o que resta |
| Verbo | residir | significado diferente |
| Composto | resíduos sólidos urbanos | a sigla é RSU |
Como se usa em frases
- Separe os resíduos antes de os depositar no ecoponto.Em Portugal o ecoponto recolhe papel, vidro e embalagens.
- A fábrica trata os resíduos industriais.Registo técnico, comum em relatórios ambientais.
- Ficaram resíduos de óleo no tanque.Sentido concreto, em contexto de oficina.
Origem e curiosidades
- Do latim *residuum*, «o que fica». Está ligado a *residere* («ficar sentado»), embora *residir* hoje tenha outro sentido.
- Em Portugal, a recolha seletiva distingue o lixo indiferenciado dos resíduos que se reciclam.
- Um resíduo é parente do resto: o que não se gastou por inteiro.
Resíduo e lixo são sinónimos?
No uso corrente quase. Nos documentos oficiais, *resíduo* é o termo preferido, porque inclui o que se pode reciclar.
Resíduo tem acento?
Tem. É palavra paroxítona terminada em ditongo, daí *resíduo*.