Noivo: o homem do casamento e o do compromisso
Noivo é o homem que vai casar-se ou acabou de se casar. No plural, «os noivos» designa o casal no dia do casamento.
O noivo é o homem que vai casar-se ou que acabou de se casar. Um pormenor da língua: no plural, «os noivos» não são só homens, são o casal inteiro, noiva incluída, no dia do casamento. É uma palavra de tom neutro, mas hoje é mais ouvida em cerimónias do que no dia a dia, onde se prefere «o meu namorado» ou «o meu parceiro».
- Homem prestes a casar (nome). *O noivo esperava no altar.*
- O casal em dia de casamento (plural). *Vivam os noivos!*
- Homem comprometido. *Está noivo há dois anos.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | masculino | o noivo |
| Feminino | noiva | a noiva |
| Plural | noivos | os noivos |
| Nome | noivado | festa de noivado |
| Verbo | noivar | Noivaram no verão. |
Exemplos de uso
- O noivo chegou atrasado à igreja.Cena clássica de comédia.
- Os noivos cortaram o bolo à meia-noite.Plural coletivo, com os dois membros do casal.
- Pedi-a em casamento e agora sou noivo.Registo informal, sentido de compromisso.
Namorado, noivo, marido
- Namorado — relação afetiva sem compromisso formal.
- Noivo — compromisso de casamento, com anel ou data.
- Marido — já casado.
- Origem — do latim *novius*, ligado a *novus*, «novo». A noiva e o noivo são, assim, os «novos» membros da família. O período de noivado, ou noivado, é hoje mais curto do que na geração dos avós.
Noivo é só o homem que se casa?
Também o que está comprometido; e «os noivos» é o casal.
Noivo e namorado são o mesmo?
Não: noivo implica compromisso de casamento; namorado, uma relação sem esse compromisso.