Caso: o facto, a ocorrência e a conjunção que pede subjuntivo
Caso é um acontecimento, uma situação particular ou uma questão em análise. Como conjunção, significa «se» e exige o verbo no conjuntivo: «caso chova».
A palavra caso é um pequeno canivete suíço da língua: serve para falar de processos, de aventuras e de hipóteses. Como conjunção, «caso» pede conjuntivo: diz-se «caso chova» e nunca «caso chove». Vem do latim *casus*, «queda, acaso, acontecimento».
- Situação ou acontecimento. *Foi um caso curioso.*
- Processo judicial ou clínico. *O caso está em tribunal.*
- Relação amorosa (informal). *Tiveram um caso de verão.*
- Conjunção condicional. *Caso precise, ligue-me.*
Formas
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | masculino | o caso |
| Plural | casos | Os casos mais graves. |
| Locução | em caso de | Em caso de incêndio, saia. |
| Locução | no caso de | No caso de dúvida. |
| Homógrafo | caso (de casar) | Eu caso em junho. |
Caso em frases
- Caso chova, o piquenique fica adiado.Conjunção: pede o conjuntivo.
- O caso foi arquivado por falta de provas.Linguagem jurídica.
- Em caso de dúvida, pergunte ao professor.Aviso comum em avisos escritos.
Caso, acaso e ocasião
Caso tem parentes próximos. O acaso é o que acontece sem planeamento, ao passo que a ocasião é o momento oportuno. Todos descendem do latim *cadere*, «cair». Quem usa «caso» como conjunção deve manter o conjuntivo: «caso chova», «caso seja preciso». Frases como «caso vai chover» não são corretas.
Caso e se são iguais?
Como condicionais, quase: mas «caso» é mais formal e pede conjuntivo, enquanto «se» admite indicativo e conjuntivo.
Qual a diferença entre «caso» e «acaso»?
«Caso» é uma situação concreta; «acaso» é a possibilidade ou o acidente.