Agenda: o caderno, a lista e a ordem do dia
Agenda é um caderno ou aplicação onde se registam compromissos e datas. Designa também a lista de assuntos a tratar numa reunião ou os temas de um debate público.
A agenda serve para não esquecer o que está marcado. Curiosamente, a palavra latina *agenda* significa «coisas que devem ser feitas». Em Portugal usa-se quer para o objeto de papel, quer para a aplicação do telemóvel.
- Livro ou aplicação com compromissos. *Marquei o dentista na agenda.*
- Lista de assuntos de uma reunião. *A agenda tem quatro pontos.*
- Conjunto de prioridades de alguém. *A agenda política do governo.*
- Lista de contactos do telemóvel. *Guardei o número na agenda.*
Formas
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Nome feminino | agenda | A agenda está cheia. |
| Plural | agendas | Duas agendas diferentes. |
| Verbo | agendar | Vamos agendar a reunião. |
| Particípio | agendado | O jantar está agendado. |
| Derivado | agendamento | O agendamento foi online. |
Exemplos em contexto
- Tenho a agenda cheia esta semana.Expressão corrente de quem não tem tempo livre.
- Podemos agendar uma chamada para quinta-feira?Verbo derivado, muito usado em contexto profissional.
- O ponto três da agenda foi adiado.Sentido de ordem do dia numa reunião.
Origem e agenda oculta
A palavra é o plural neutro de um gerundivo latino, *agendum*: «as coisas que devem ser feitas». Em latim, *agenda* era literalmente uma lista de tarefas. Em português ficou como nome feminino singular. A expressão «agenda oculta» designa um objetivo que alguém não revela, e vem do inglês *hidden agenda*.
Agenda ou calendário?
A agenda regista compromissos e notas; o calendário mostra os dias do ano. Quem não consulta a agenda arrisca-se ao atraso.
Agendar ou marcar?
São quase sinónimos. «Marcar» é mais coloquial e «agendar» tem um tom mais formal.